El programa educativo de BELEM consistirá en doce seminarios web individuales, cada uno de los cuales cubrirá diferentes temas, y estarán disponibles en línea para consumo gratuito, pero también se realizarán en vivo, en más de 40 lugares diferentes, comenzando en Guimarães con el primero.

Los seminarios web serán seguidos por sesiones de mentoría. El programa se puede consumir en conjunto o por separado, e incluye seminarios en vivo y seminarios web en línea, a los que se puede acceder en el sitio web de BELEM.

Los participantes en el programa podrán participar en sesiones de preguntas y respuestas en cada seminario web para comprender más sobre el panorama de las licencias de letras, las herramientas, los derechos relacionados con el potencial para una mayor monetización de las letras y el inmenso impacto de la traducción para el significado, y unirse a sesiones de mentoría remotas con Unison para recibir más consejos personalizados.

Los 12 seminarios web seguirán una parte estructurada para brindar a los participantes una base sólida en todos los aspectos para comprender cómo monetizar mejor las letras. Esto incluye: definir los tipos de derechos relacionados con las letras, su lugar en el panorama editorial actual, los marcos legales, comprender a los principales actores de licencias y cómo aumentar las oportunidades de monetización.

Los seminarios web también contendrán sesiones prácticas sobre traducciones, control de letras y documentación y distribución. El primer seminario en vivo tuvo lugar el 13 de abril, y se anunciarán los seminarios web posteriores, los próximos ya en mayo, junio y septiembre.

«Las letras tienen un enorme potencial en toda la cadena de valor y, naturalmente, para los titulares de derechos de autor, como compositores y editores de música. Pero a menudo siguen siendo una oportunidad sin explotar y la comprensión del panorama legal involucrado aún es escasa«, dijo David Serras Pereira, Licensing & International Manager en Unison.

«BELEM se creó para promover el papel de las letras en la música, para ayudar a encontrar nuevas posibilidades de ingresos para todos y romper las barreras culturales para ayudar a que las canciones se entiendan más ampliamente. De manera crucial, también se trata de construir capacidad para ayudar a toda la industria de la música a maximizar las oportunidades. Este programa educativo ha sido diseñado para hacer exactamente eso: generar una mayor comprensión y crear recursos para ayudar a la industria y a los titulares de derechos a aprovechar verdaderamente todo su trabajo».

The post BELEM enseñará a compositores a monetizar sus letras first appeared on IndustriaMusical.com.

El acuerdo entre ambas organizaciones intentará permitir a los editoriales y autores de canciones exhibir y monetizar, con sus letras de canciones, en servicios de música y páginas web de todo el país.

Acuerdos con editoriales darán luz a letras legalizadas con potencial de monetización

El servicio proveedor de letras con licencias, LyricFind, ha hecho tratos con editoriales brasileñas como Som Livre y MK Music, asi como también con UBC, organización de derechos de interpretación,  y ONErpm, el distribuidor digital más grande de Brasil.

«El negocio de la música de Brasil es muy importante y representa más del 15% de los ingresos generados en América del Sur«, dijo Robert Singerman, vicepresidente de publicación de música de LyricFind, durante el anuncio de la compañía.

Por su parte, la representante de LyricFind en Brasíl, Luciana Pegorer, expresó que “hasta ahora, Brasil ha sido un mercado de letras sin licencia o con licencias parciales y un mercado de traducción de letras sin licencia o sin autorización”.

El equipo de contenido de LyricFind en Toronto, contará con empleados de procedencia brasileña para la verificación e implementación del contenido en idioma portugués. 

El resultado de años de trabajo 

Robert Singerman expresó con satisfacción que este acuerdo tiene el potencial de incrementar los ingresos de la música de brasil a nivel mundial. Dichas ganancias serán posibles gracias al poder publicar letras originales y contar con traducciones legales de las mismas.

Las editoriales de Brasil tendrán la oportunidad de ver sus letras, ya licenciadas, en camisetas, tazas u algún otro objeto coleccionable, gracias a LyricMerch -plataforma enfocado directamente a los fans- de LyricFind.

Este acuerdo coincide con el lanzamiento de LyricFind de una nueva iniciativa para traducir letras en portugués en un esfuerzo por poner el foco en los compositores brasileños. “Desde el movimiento bossa nova, las personas fuera de Brasil que no sabían portugués tenían pocas oportunidades de escuchar y comprender realmente nuestras letras”, dijo Pegore. «LyricFind está trabajando para cambiar todo eso«.

The post LyricFind se expande en Brasil gracias al acuerdo con ABRAMUS Digital first appeared on IndustriaMusical.com.

Spotify presentó una solicitud de patente el 26 de agosto de este año, según la base de datos de la Oficina de Patentes y Marcas de EEUU. La solicitud fue aprobada el pasado 17 de diciembre. Esta patente de “analizador de palabras habladas” llega solo unos meses después de que el servicio de streaming con sede en Estocolmo se pusiera al día con Apple Music al implementar una función de búsqueda de letras.

Esta nueva patente está clasificada en su perfil de la USPTO como «relacionada» con la patente de «analizador de letras» asociada con la opción de búsqueda. La descripción de la patente del «analizador de palabras habladas», que abarca más de 20.000 palabras, gira en torno a una función digital que evaluaría una «pluralidad» de pistas y luego señalaría «temas que resumen las letras» de las obras, es decir, etiquetas, basadas en una colección, de palabras clave y frases predeterminadas.

En este frente, la descripción de la patente indica: “Las etiquetas, sin embargo, generalmente se agregan manualmente y con frecuencia son inconsistentes entre las canciones, ya que las etiquetas pueden depender de los productores de música para proporcionar etiquetas. Cada productor puede tener puntos de vista inconsistentes sobre lo que constituye una etiqueta determinada o incluso sobre etiquetar canciones como un esfuerzo para estimular más reproducciones«.

Si bien «se han realizado avances» en el etiquetado automático en los últimos años, la presentación establece que «aún quedan desafíos técnicos» y continúan siendo especialmente significativos en las listas de reproducción de Spotify, que las etiquetas de la patente también afectarían. Vale la pena señalar aquí, en el contexto de las listas de reproducción, así como la dificultad general asociada con la revisión manual de etiquetas, es que cada semana se suben aproximadamente 300,000 nuevas pistas a Spotify.

Y además de las implicaciones potencialmente de gran alcance en términos de permitir a los usuarios encontrar canciones que se adapten a su estado de ánimo y preferencias, la patente enfatiza múltiples filtros diseñados para identificar letras explícitas. El proceso comenzaría con «entrenar a un clasificador para determinar si una pista es explícita«, según el documento, antes de utilizar una serie de «indicadores de letras explícitas» para identificar qué tan explícita es una canción.

“Actualmente, los proveedores de música confían en la determinación de los productores de música de etiquetar ciertas pistas como explícitas”, continúa el desglose de casi 50 páginas. «Existe la necesidad de un método automático y flexible para entrenar un sistema para clasificar la música como explícita o no, según un conjunto de muestras«.

Además, para reforzar la eficiencia del sistema de clasificación, la tecnología descrita en la patente podría utilizarse para eliminar la puntuación y repetir palabras, cambiar el texto en mayúsculas a minúsculas y más, en cuanto a letras.

Finalmente, la descripción de la patente detalla una «base de datos de vectores acústicos» que crearía clasificaciones «basadas en las características de audio sin letras dentro de las pistas». Estos vectores, que «pueden generarse en una variedad de formas conocidas ahora o desarrolladas en el futuro y los detalles no se proporcionan aquí», abarcan descriptores como «bailabilidad» o una escala (de cero a 1.0) para saber qué tan bien se adapta una canción para bailar.

The post Spotify patenta inteligencia artificial para analizar letras de canciones first appeared on IndustriaMusical.com.

Genius tiene una gran cantidad de videos en su canal de YouTube que incluyen actuaciones, artistas que explican sus letras, productores que explican su proceso, personal de Genius que decodifica noticias musicales y más. Lyric Reels ahora se ajustará a lo que Genius es más conocido, artistas que cuentan las historias sobre de sus letras, en clips de 30 segundos que pronto se encontrarán en todo Instagram.

Lyric Reels se lanzó el pasado 7 de diciembre en la página de Genius que contiene las letras de la canción de Megan Thee Stallion «Body», de su nuevo álbum, Good News. Cuando el usuario hace clic en seleccionar la letra de Body, Lyric Reels aparecerá en la página de la canción, presentando al artista mientras desglosa sus letras.

También a partir de hoy, las nuevas páginas de canciones seleccionadas en Genius incluirán un ícono de Lyric Reels, que indica que se podrá ver una serie de Lyric Reels de 30 segundos con el artista, proporcionando nuevos comentarios exclusivos sobre la letra y otros detalles detrás de la canción directamente. en la página de la canción.

En las próximas semanas se darán a conocer más Lyric Reels para nuevos lanzamientos, entre ellos 24kGoldn y Tate McRae.

Genius indicó en un comunicado de prensa: «Combinando el amor de Genius por el conocimiento musical con la experiencia de Instagram Reels, Lyric Reels ofrece un nuevo enfoque para la narración musical: videos cortos, entretenidos y atractivos que comparten las historias detrás de las canciones, expresadas a través de las propias palabras y creatividad de los artistas».

The post Genius se asocia con Instagram para traer letras de canciones a «Reels» first appeared on IndustriaMusical.com.

El lanzamiento es posible gracias a un nuevo acuerdo con el proveedor de letras Musixmatch, y la función ofrecerá letras en tiempo real en el idioma original de las canciones. Los usuarios accederán a la función tocando el botón «Letra» en la parte inferior de la pantalla de reproducción de Spotify.

Los territorios en los que la nueva característica estará disponible a partir de hoy son: Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Perú, Bolivia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, India, Nicaragua, Panama, Paraguay, El Salvador, Uruguay, Vietnam, Filipinas, Indonesia, Malasia, Tailandia, Taiwan, Singapur y Hong Kong. Por lo pronto mercados como EEUU y España tendrán que esperar.

Spotify había trabajado con Musixmatch en el pasado, pero cortó lazos con el proveedor en 2016 antes de asociarse con Genius para su función «Behind the Lyrics». Desde 2016, Genius ha proporcionado a Spotify comentarios de fondo junto con extractos de las letras de las canciones para potenciar la función, pero nunca ofrecía las letras completas.

En 2018, Apple se asoció con Genius para proporcionar letras completas a los oyentes de Apple Music y Apple Music también se convirtió en el reproductor web exclusivo de Genius. En 2020, Apple expandió su relación con Genius para coproducir una serie de videos llamada «Verified», que se puso a disposición para los usuarios de esta plataforma.

El retraso de Spotify para lanzar esta característica se debe a la complejidad de las letras y las licencias. Como resultado, proporcionar a los usuarios acceso a letras con licencia legal en los servicios de streaming ha sido difícil para muchas empresas, no solo para Spotify.

El año pasado, por ejemplo, Genius demandó a Google y su socio de letras, LyricFind por $50 millones, alegando que atrapó a LyricFind con las manos en la masa robando sus letras. Genius había utilizado una ingeniosa técnica de marca de agua digital en la que había establecido los apóstrofes 2º, 5º, 13º, 14º, 16º y 20º de cada canción marcada con agua como apóstrofos rizados, y todos los demás apóstrofes en línea recta. Interpretado como código Morse, el patrón deletreaba la palabra «redhanded«.

El hecho de que las empresas tengan que recurrir a trucos digitales como este para combatir el robo de letras muestra cuán complicado se ha vuelto este mercado. Contrariamente a la sabiduría popular, las letras no son proporcionadas por la discográfica o la editorial. En cambio, las compañías de letras confían en que los fanáticos transcriban las letras de las canciones u obtienen las letras de los propios artistas, luego obtienen una licencia de la editorial para mostrarlas y distribuirlas.

Con la expansión de oferta de letras a estos 26 países, Spotify servirá a 27 de sus 79 mercados totales en todo el mundo. (Japón ya había ofrecido letras a través de un proveedor diferente hasta ahora). Esta alianza global de Spotify con Musixmatch le proporcionará acceso al catálogo más grande del mundo de letras y sus traducciones.

The post Spotify volverá a ofrecer letras de canciones en su plataforma first appeared on IndustriaMusical.com.

Las letras disponibles a través de LyricFind pertenecen a editoriales ubicadas en más de 100 países incluyendo a las majors: Universal Music Publishing Group, Sony/ATV, Warner/Chappell Music Publishing y Kobalt.  Por el momento el acuerdo con Google solo cubre el territorio de los EEUU.

LyricFind reacauda royalties para los autores y titulares de derechos, mientras promueve una interacción más profunda con los fans. «Estamos contentos de expandir la profundidad y la calidad de las letras de canciones disponibles en los servicios de Google«, dijo el CEO de LyricFind Darryl Ballantyne. «Estamos trabajando juntos para que las letras estén disponibles a una audiencia mucho mas grande, de formas más rápida y eficiente.»

The post Google anuncia alianza con LyricFind first appeared on IndustriaMusical.com.

La opción fue diseñada para dar a los usuarios un área en la cual pudiesen «cantar al unísono». Las letras también eran accesibles a través de la barra de búsqueda de Spotify y a través de su explorador.

Sin embargo, todas estas características han desaparecido de la plataforma en los últimos días para la sorpresa de los millones de usuarios de la aplicación.

Un vocero de Spotify indicó «Confirmamos que nuestro servicio de letras de canciones no está disponible actualmente, pues nos encontramos realizando grandes mejoras al mismo. Pronto compartiremos más noticias».

Sin embargo, Musicxmatch publicó un comunicado a través de Medium en el que indican: «Desde el viernes 27 de Mayo nuestro servicio ya no está disponible en Spotify. Ha sido una gran alianza y existe mutuo respeto entre ambas compañías al mismo tiempo que nuestras estrategias nos llevan por direcciones distintas. Lamentamos el final de esta alianza… no permitiremos que nadie ignore nuestro modelo de negocio«.

Los usuarios aún pueden integrar Spotify con la aplicación externa de Musixmatch, pero la misma ya no se encuentra disponible dentro de la plataforma de streaming.

The post Spotify finaliza su alianza con Musixmatch first appeared on IndustriaMusical.com.

Para ello, Spotify y Genius ha creado una nueva playlist, «Behind The Lyrics» (Hip Hop), a la que le seguirá «Behind The Lyrics» (Pop) que permitirá a los usuarios ir más allá de la letra. Las canciones de estas playlists incluirán citas llamativas, datos divertidos, notas e historias que provienen directamente de los artistas y de la comunidad de Genius, que se actualizan con frecuencia.

 La nueva función se ha lanzado en exclusiva para iOS y en breve llegará a los usuarios de Android, mientras que los usuarios de Spotify web o la aplicación de escritorio, tendrán que ir a la página de Genius para saber más sobre la canción que escuchan.

La llegada de Genius a Spotify es la segunda alianza en lo que se refiere al sector Lyrics, ya que cuenta con un acuerdo con MusiXmatch para mostrar todas las letras de las canciones dentro de la plataforma, y supone todo un reto en un momento en el que la tendencia de consumo del streaming pasa por reproducir una playlist propia, de terceros o bien activar el modo radio, y no tener que estar pendiente del ordenador o bien del smartphone.

Persuadir a la usuarios para que miren el dispositivo será todo un desafío, pero de obtener resultados positivos, no cabe duda que se podría potenciar la parte de publicidad visual para los usuarios de capa gratuita.

The post Spotify se alía con Genius para mostrar la historia de cada canción first appeared on IndustriaMusical.com.